2008.04.05 BYJ New Interview-from TWSSG Special&More

Clip originally created by Makishi on BYJ's quilt

reformated by Lynnzhoulily on Youku.com

BYJ's interview

interpreter by Wonchun from Korean to Chinese

Chinese to English by Lynnzhoulily

祺霞对谈得来说，从小就是他可以信任和依赖的朋友，同时也是恋人。

从某种程度上来说，祺霞的存在，填补了谈得母亲空缺的位置。

而秀芝妮呢，虽然大大咧咧，总是爱闯祸，但总让谈得感到开心。并且在旁边一直辅佐谈得，直到他最终成为王。这三个人的感情复杂交错，电视剧中该如何演绎，请大家一直关注到最后。

谈得具有冷静的头脑和一颗温暖的心。是这个时代最需要的，理想中的领袖，
谈得不是那种经常发动很多战争，一味扩张领土的人物。如果是那样的话，会给人一种征服者，或者说战争家的感觉。而在这部电视剧的战争中，比起打仗来说他更珍惜他的人民，是一位难得的王。他不仅作为王才如此，而是作为一个人，既具有智慧而又让人感到温暖。

这部电视剧比起以前的韩国电视剧，加入了多样的电脑动画效果，服装、化妆、场景也与时装剧不同。我认为其中有很多吸引年轻观众的元素。

更重要的是，这部电视剧表达出的人文主义。

真的很想知道观众真的很想知道观众朋友们看《太王四神记》之后的感受。

希望大家收视愉快！

To Damdoek, Qiha is his friend and lover who has been reliable since their childhood.

In some way, Qiha makes up his mother's position.

Sujini is kind of unconcerned about anything and easily getting into troubles, but she is the one who can always cheers Damdoek up. Sujini is the person who has been standing by Damdoek until the very last moment when he became the king.

To Damdoek, Qiha is his friend and lover who has been reliable since their childhood.

In some way, Qiha makes up his mother's position.

Sujini is kind of unconcerned about anything and easily getting into troubles, but she is the one who can always cheers Damdoek up. Sujini is the person who has been standing by Damdoek until the very last moment when he became the king.

As to how these three people's love affair goes in this drama, please stay with this drama until last episode.

Damdoek is the ideal leader in that era who is cool-minded and warm-hearted.

Damdoek is not the king who is aggressive trying to expand his territories. if he was like that kind, then Damdoek would leave the impression as a conqueror or a warliker. In this drama, Damdoek shows more concern to his people than the territory expanding. So he is really a good king. Not only for being a king, but also for being a human, he is full of wisdom and always let the others feel warmth.

Comparing with the other Korean Dramas, TWSSG has been added more computer graphic elements, and also there are other different elements like costume, makeup and scene. I think all these will attract more young audience.

And most important of all is that in this drama you will find the humanism.

I would like to know how the audience will feel when they see this drama. and I wish everyone can enjoy it.